Via-nor

Sobre los baños termales

Hipócrates, el padre de la medicina fue el primero que dijo ”la naturaleza cura la enfermedad”. La naturaleza ha sido amable con Hungría, su patrimonio en fuentes y manantiales de aguas minero medicinales está considerado como uno de los más importantes de Europa.

La cultura del termalismo tiene una historia de 2000 años en Hungría, ya los soldados romanos se dieron cuenta de las ventajas de las fuentes termales húngaras y se bañaban cada día en las aguas calientes. Según la tradición un ermitaño curaba a los enfermos con unas ”aguas milagrosas” en el siglo XI, dentro de la roca natural del Monte Gellért (que ahora es la Capilla de los Paulinos enfrente del Baño Gellért). Pero también los turcos en los siglos XVI-XVII construyeron varios baños en Buda para aprovechar las ventajas de las aguas, algunos de estos todavía siguen funcionando.

Budapest con razón es llamado como la Ciudad de Balnearios por ser la capital que dispone de más pozos de aguas medicinales y termales del mundo. (Hay 130 manantiales en la capital.) Su red es única: el rendimiento de las aguas termales, con temperaturas de 21 a 78 centígrados que brotan de 118 fuentes naturales y de pozos artificiales supera los 70 millones de litros diarios.

La mayoría de las aguas medicinales son efectivas en el tratamiento de las enfermedades de movimiento y hay algunas que ayudan en problemas ginecológicos, enfermedades de piel, o en modalidad de curas mediante bebida, enfermedades de estómago y desordén de rinoñ. Los baños más famosos en Budapest son: Gellért, Széchenyi, Rudas, Király.

Balneario Gellért (Gerardo)

Del siglo XV tenemos huellas escritas sobre las ”fuentes milagrosas” situadas en el territorio del balneario. En el siglo XVII funcionaba como un baño de “fango” al aire libre, gracias a la capa fina del fango mineral sedimentado en el fondo de las piscinas que salía junto con el agua de la fuente.

El Balneario y Hotel Gellért medicinal construido en estilo secesionista abrió sus puertas en 1918. Hoy en día es uno de los baños más hermosos de Budapest, también por su atrio principal con galería y techo de vidrio, construido en estilo de arte nuevo. Las piscinas termales están decoradas con mosaicos artísticos y esculturas hermosas. En su pileta al aire libre se generan holas artificiales. Posee una parte medicinal con la ámplia variedad de servicios, incluyendo hasta un inhalatorio. Existen piscinas separadas para hombres y mujeres dentro de la sección termal y piscinas mixtas (coeducadas) de agua termal y fría.

¡Disfurte de las aguas y masajes del balneario durante todo el año! Nosotros nos encargamos de las reservas.

Dirección: Baño Gellért, calle Kelenhegyi 4.
Se puede llegar con tranvía nr. 47 ó 49 desde la Plaza Deák, o bus nr. 7.
Nombre de la parada: ”Gellért tér.”

Precios

Entrada (incluido el uso de una cabina): 4300 FT
Masaje de aroma (30 minutos): 4100 FT
Entrada para niños:
Hasta 6 años: gratis.
Entre 6 y 14 años: 2600 FT

Los precios incluyen las reservas

El balneario está abierto durante todos los días del año.
Para bañarse se necesita bañador, toalla, chanclas (es aconsajable) y gorro, si Usted quiere nadar en las piscinas de agua fría.

Balneario Széchenyi  

Es uno de los más grandes conjuntos balnearios de Europa y el primer balneario medicinal de Budapest. Lleva el nombre de un conde húngaro que fue uno de los personajes más importantes de la historia húngara del siglo XIX.
El complejo fue construido en 1913 en estilo neobarocco. En aquella época era baño privado, tenía secciones de baño turco para hombres y mujeres en forma separada y diferentes piscinas públicas.  Actualmente  el balneario tiene 3 piletas al aire libre y 15 piletas cubiertas, pasillo de corriente, baño de burbujas, ducha servicial, masaje subacuatico también.

¡Disfurte de las aguas y masajes del balneario durante todo el año! Nosotros nos encargamos de las reservas.

Dirección:

Parque Municipal, calle Állatkerti krt. 11.
Es posible llegar con metro nr.1 (línea amarilla) desde la Plaza Deák hacia dirección: ”Mexikói út”, hasta la estación ”Széchenyi Fürdő”.
 
Precios:

Entrada (incluido el uso de una cabina): 3750 FT
Masaje de aroma (30 minutos): 3900 FT
Entrada para niños:
Hasta 2 años: Gratis
Sobre 2 años: 3.750 FT

Los precios incluyen las reservas

El balneario está abierto durante todos los días del año. Para bañarse se necesita bañador, toalla, chanclas (es aconsajable) y gorro, si Usted quiere nadar en las piscinas de agua fría.